рдирд╛рдорд╡рдВрдд рдЖрд╣рд╛рд░рддрдЬреНрдЬреНрдЮ рджрд┐рд╡реЗрдХрд░ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдордд

рдЖрд╡рдбрд▓реНрдпрд╛рд╕ рд╣реА рдмрд╛рддрдореА рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рд╛

рдореБрдВрдмрдИ : рд╕реЗрд▓рд┐рдмреНрд░рд┐рдЯреА рдЖрд╣рд╛рд░рддрдЬреНрдЬреНрдЮ (nutritionist) рд░реБрдЬреБрддрд╛ рджрд┐рд╡реЗрдХрд░ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рддрд╛рдЬреНрдпрд╛ рдорддрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░, рд╕рд╛рдЦрд░ рд╣реА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рдЪреА рдЦрд░реА рд╢рддреНрд░реВ рдирд╛рд╣реА, рддрд░ рдЖрдкрд▓реА рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рд╕рд╛рдЦрд░реЗрд▓рд╛ ‘рд╡рд┐рд╖’ рдореНрд╣рдгреВрди рд╣рд┐рдгрд╡рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ, рдорд╛рддреНрд░ рд░реБрдЬреБрддрд╛ рджрд┐рд╡реЗрдХрд░ рдпрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡реНрд╣рд╛рди рджреЗрддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдореНрд╣рдгрдгреЗ рдЖрд╣реЗ рдХреА, рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реАрддреАрд▓ рдЕрдирд┐рдпрдорд┐рддрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рддрд╛рдгрддрдгрд╛рд╡ рд╣реЗ рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЦрд░реЗ рдзреЛрдХреЗ рдЖрд╣реЗрдд, рд╕рд╛рдЦрд░ рдирд╛рд╣реА.

рджрд┐рд╡реЗрдХрд░ рдпрд╛ рдХрд░рд┐рдирд╛ рдХрдкреВрд░рд╕рд╣ рдЕрдиреЗрдХ рдмреЙрд▓реАрд╡реВрдб рдХрд▓рд╛рд╡рдВрддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╣рд╛рд░ рд╕рд▓реНрд▓рд╛рдЧрд╛рд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЕрдиреЗрдХ рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЖрд╣реЗрдд. рдиреБрдХрддреНрдпрд╛рдЪ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд╛рдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдЦрд░реЗрдмрджреНрджрд▓ рдорддреЗ рдорд╛рдВрдбрд▓реА рдЖрдгрд┐ рддреЛ рд╡реНрд╣рд┐рдбрд┐рдУ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рд╛рдЪ рд╡реНрд╣рд╛рдпрд░рд▓рд╛ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.

Rujuta Diwekar

рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд╛рдЦрд░реЗрдЪреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░, рдЬрд╕реЗ рдХреА рдЧреБрд│ (jaggery) рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рдВрдбрд╕рд░реА, рдпрд╛рдВрдирд╛ рдЪреБрдХреАрдЪреНрдпрд╛ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ ‘рд╡рд╛рдИрдЯ рдЕрдиреНрди’ рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд░реНрдЧреАрдХреГрдд рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдд рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд░реБрдЬреБрддрд╛ рджрд┐рд╡реЗрдХрд░ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд╛рдЦрд░реЗрд▓рд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣рд╛рд░рд╛рдд рд╕реНрдерд╛рди рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рджреЗрддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдЦрд░реЗрдЪреЗ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реЗрд╡рди рдерд╛рдВрдмрд╡рдгреНрдпрд╛рдРрд╡рдЬреА рддрд┐рд▓рд╛ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛, рдЖрджрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдЬреА-рдЖрдЬреЛрдмрд╛рдВрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рдЦрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕рд▓реНрд▓рд╛ рджреЗрддрд╛рдд.

рдпреЗрдереЗ рд░реБрдЬреБрддрд╛ рджрд┐рд╡реЗрдХрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдЦрд░реЗрд╕рдВрдмрдВрдзреА рджрд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдХрд╛рд╣реА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдореБрджреНрджреЗ рдЖрд╣реЗрдд, рдЬреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджрд┐рд▓рд╛рд╕рд╛рджрд╛рдпрдХ рдард░реВ рд╢рдХрддрд╛рдд:

  • рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рд╣рдВрдЧрд╛рдореА рдорд┐рдард╛рдИ рдЦрд╛: рдЖрдпрд╛рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реНрдиреЕрдХреНрд╕рдРрд╡рдЬреА рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ, рд╣рдВрдЧрд╛рдореА рдлрд│реЗ рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рдорд┐рдард╛рдИ рдЦрд╛рд╡реА. рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдЖрдВрдмреЗ рдЖрдгрд┐ рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рддрд┐рд│рд╛рдЪреЗ рд▓рд╛рдбреВ рдЦрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
  • рд╕рдг рдЙрддреНрд╕рд╡ рдорд┐рдард╛рдИрд╕реЛрдмрдд рд╕рд╛рдЬрд░реЗ рдХрд░рд╛, рдЕрдкрд░рд╛рдзреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рди рдареЗрд╡рддрд╛: рд╕рдгрд╛рд╡рд╛рд░рд╛рдЪреЗ рдкрджрд╛рд░реНрде рдЖрддреНрдореНрдпрд╛рд▓рд╛ рдкреЛрд╖рдг рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рд╢рд░реАрд░рд╛рд▓рд╛ рдКрд░реНрдЬрд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдХреЗрд╡рд│ рдбрд╛рдпрдЯрд┐рдВрдЧрдЪреНрдпрд╛ рдЯреНрд░реЗрдВрдбрд╕рд╛рдареА рджрд┐рд╡рд╛рд│реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдИрджрдордзреНрдпреЗ рдорд┐рдард╛рдИ рдЦрд╛рдгреЗ рдЯрд╛рд│рдгреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдиреНрдирд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рд╣реЛрдгреЗ рдЖрд╣реЗ.
  • рд░рд┐рдХрд╛рдореНрдпрд╛ рдкреЛрдЯреА рдирд╡реНрд╣реЗ, рдЬреЗрд╡рдгрд╛рд╕реЛрдмрдд рд╕рд╛рдЦрд░ рдЦрд╛: рд░реБрдЬреБрддрд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорддреЗ, рд╕рд╛рдЦрд░реЗрдЪреЗ рд╕реЗрд╡рди рдЬреЗрд╡рдгрд╛рд╕реЛрдмрдд рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕ рд░рдХреНрддрд╛рддреАрд▓ рд╕рд╛рдЦрд░реЗрдЪреА рдкрд╛рддрд│реА рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╡рд╛рдврдгреЗ (blood sugar spikes) рдЯрд╛рд│рддрд╛ рдпреЗрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдКрд░реНрдЬреЗрдЪреА рдкрд╛рддрд│реА рд╕реНрдерд┐рд░ рд░рд╛рд╣рддреЗ. рджреБрдкрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдЬреЗрд╡рдгрд╛рдирдВрддрд░ рдЧреБрд│рд╛рдЪрд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ рддреБрдХрдбрд╛ рдЦрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдпрд╛рдЪ рдХрд╛рд░рдгрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрд╣реЗ.
  • рд░рд┐рдлрд╛рдИрдВрдб рд╕рд╛рдЦрд░реЗрдРрд╡рдЬреА рдЧреБрд│рд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рд╛: рдЧреВрд│ рд╣рд╛ рдЦрдирд┐рдЬ-рд╕рдореГрджреНрдз рдЖрдгрд┐ рдЕрдкрд░рд┐рд╖реНрдХреГрдд (unrefined) рд╕рд╛рдЦрд░ рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдШрд░рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╢рддрдХрд╛рдиреБрд╢рддрдХреЗ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рддреЛ рдХреЗрд╡рд│ рдЧреЛрдбрдЪ рдирд╛рд╣реА, рддрд░ рдкрдЪрдирд╛рд╕ рдорджрдд рдХрд░рддреЛ, рд╣рд╛рд░реНрдореЛрдиреНрд╕ рд╕рдВрддреБрд▓рд┐рдд рдареЗрд╡рддреЛ рдЖрдгрд┐ рд╢рд░реАрд░рд╛рд▓рд╛ рдЙрд╖реНрдгрддрд╛ рджреЗрддреЛ. рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдЧреБрд│рд╛рдЪреЗ рд▓рд╛рдбреВ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗрдд, рдЖрдгрд┐ рдЧреБрд│рд╛рдЪрд╛ рддреБрдХрдбрд╛ рдердВрдбреАрдкрд╛рд╕реВрди рдмрдЪрд╛рд╡ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдорджрдд рдХрд░рддреЛ.
  • рдкреЕрдХреЗрдЬреНрдб рдорд┐рдард╛рдИ рдЯрд╛рд│рд╛, рдШрд░рдЧреБрддреА рдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдВрдХрдбреЗ рдкрд░рдд рдлрд┐рд░рд╛: рд░реБрдЬреБрддрд╛ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ (processed) рд╕рд╛рдЦрд░рдпреБрдХреНрдд рдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдВрдРрд╡рдЬреА рдШрд░рдЧреБрддреА рдорд┐рдард╛рдИрдВрдирд╛ рдкреНрд░рд╛рдзрд╛рдиреНрдп рджреЗрддрд╛рдд. рдЦреАрд░, рдореБрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдбрд╛рд│реАрдЪрд╛ рд╣рд▓рд╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рдШрд░рдЧреБрддреА рднрд╛рд░рддреАрдп рдорд┐рдард╛рдИрдВрдирд╛ ‘рд╣реЛрдп’ рдореНрд╣рдгрд╛.

рдПрдХреВрдгрдЪ, рд╕рд╛рдЦрд░ рд╣реЗ ‘рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕’ рдирд╛рд╣реА, рддрд░ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдкреЕрдХреЗрдЬреНрдб рдкрджрд╛рд░реНрде, рдЕрдирд┐рдпрдорд┐рдд рдЬреЗрд╡рдг рдЖрдгрд┐ рддрд╛рдгрддрдгрд╛рд╡ рд╣реЗ рдЦрд░реЗ рдзреЛрдХреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдХрдореА рдЦрд╛рдгреНрдпрд╛рдРрд╡рдЬреА рдпреЛрдЧреНрдп рдЦрд╛рдгреНрдпрд╛рд╡рд░ рднрд░ рджреНрдпрд╛. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ, рдХреЛрдгреА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреВрдк рд▓рд╛рд╡рд▓реЗрд▓реЗ рд▓рд╛рдбреВ рдлреЗрдХреВрди рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ, рддрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рдп рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдорд╛рд╣рд┐рдд рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╕реЗ рджрд┐рд╡реЗрдХрд░ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реНрдпрд╛.

рдЖрд╡рдбрд▓реНрдпрд╛рд╕ рд╣реА рдмрд╛рддрдореА рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рд╛

Leave a Reply

Select Language ┬╗